The Job Market Has Entered a Low-Hire Phase—and Recent College Grads Are Paying the Price