IPG Photonics expects Q3 2026 revenue of $265M-$295M as it plans to close Lumibird Medical deal in Q4 2026