Canada’s Carney says US needs to start being serious before trade talks can resume