Digital Turbine files to sell shares, debts, warrants, and units for holders