Shopify expects Q3 revenue growth in the low 30s as it expands agentic commerce infrastructure