Brazilian top court unseals probe into multibillion-dollar bank fraud