Jefferies stock slides as management seeks to reassure at investor day