Dólar canadense cai perto de mínima de 12 dias com força do dólar americano