Sui Processes Over 6 Million Transactions Per Second as AI Agents Drive Public Throughput Experiment