GEO Group worker arrested in shooting of protester at Colorado ICE facility