Why US stock bubbles keep bursting without derailing the wider market