Stocks slide toward lowest level since July after Warsh’s hawkish press conference