His Union Health Plan Kept Paying After the Layoff. Medicare’s Clock Started When the Hours Bank Ran Dry.