Small packaging manufacturers struggle with shifting regional EPR laws