Two Florida cities top the list of US regions where home sellers are most likely to lose money on their listings