EBay, former executives to pay $56 million to settle couple's harassment case