Big investors funnel billions into private credit amid volatility - report