China’s netizens rage against professor who said gig work was a type of ’welfare’