Tenaris supera estimativas no 3º tri com crescimento na América do Norte; ações sobem 3%