Once-iconic NYC wine seller Sherry-Lehmann loses lawsuit over alleged smear campaign