US rate futures cut chances of September rate hike after jobs data