Nasdaq reports network disruption, US equities data feeds impacted