Beyond Meat shares collapse to all-time lows as the embattled company announces a reverse stock split