Equinor raises cost estimate for Norway LNG plant upgrade, sees strong Q3 trading result