Apple resolves App Store fee dispute with European Commission; unfurls new terms