Dollar hugs three-month lows as Treasury seeks to sooth the bond market