Crypto catches its breath as bitcoin settles into a holding pattern amid July rally