South Korea official says shifting goalposts could block wartime command transfer from US