Quantinuum, Quanta team up to develop infrastructure for next-gen quantum computing