Baby boomers look richer than ever—but many are retiring with record levels of debt