Rising Treasury yields could pressure equity valuations, Fidelity's Timmer says