Exclusive-White House planned to nominate top EPA adviser as air office replacement, sources say