John Marshall Bancorp extends share repurchase authorization through August 2027