U.S. average diesel price hits record $5.82/gal as peak demand season starts