DMC Global expects Q3 sales of $158M-$168M with adjusted EBITDA of $10M-$13M as Arcadia momentum continues