FTAI Infrastructure plans $270 million private notes offering to fund DRUbit LLC acquisition