AI recruitment startup Refer can help find you a job instead of stealing yours — but it will cost you