BOJ may face pressure to ramp up bond-buying if yields spike, ex-central bank policymaker says