USANA expects net sales approaching $900M as it updates adjusted EBITDA outlook to approximately $77M