Atkore reports Q3 top- and bottom-line beat, withholds guidance amid pending Prysmian deal