ACV Auctions (ACVA) Reports Record Revenue and EBITDA Growth As Market Softens