Earnings call transcript: ACV Auctions posts record Q2 2026 revenue, shares sink