Tesla's Swedish labor strike 'no longer has any effect' after company buys out striking workers