Barnes & Noble CEO James Daunt was a Carnival Cruise ship officer before building his bookstore empire