European software rally leaves next leg to long-only investors, Deutsche Bank says