Senators will try to win approval of permanent Chinese car ban in November