U.S. urges Israel to curb settler violence in West Bank, Rubio says