EVI outlines expansion into consumer garment care services division as fiscal 2026 revenue reaches $447M