Australian home prices fall for sixth straight month in September, sales tumble