Index rebalance arbitrage: how traders profit from passive fund mechanics